从语用学角度分析《老爸老妈浪漫史》中的言语幽默

【摘要】幽默是一种人生智慧。它主要通过运用比喻、双关、夸张、反语等修辞手法，并借助于上下文语境来创造幽默效果。它可以帮助人们缓解生活压力，起到缓冲生活矛盾的作用。语言作为人类独有的沟通能力和交流工具，幽默的产生和表现大多数情况下是借助语言来完成的。所以，在一定程度上来说，幽默是人类独有的能力和交际方式。自古以来，幽默作为一个跨学科的研究课题，在哲学、社会学、文学、心理学、人类学、语言学等诸多领域被广泛讨论。近年来，随着语用学的发展，幽默现象正逐渐引起关注，人们开始对这种普遍而又特殊的语言现象进行更深层次的研究和思考。而关于幽默的分类，由于人们对于幽默的划分目的不尽相同，迄今为止没有统一的标准。本文根据柏格森对幽默的划分，即情景幽默和言语幽默,从语用学的角度对美国情景喜剧《老爸老妈的浪漫史》中出现的言语幽默进行分析。作为言语幽默的载体之一，情景喜剧深受大众喜爱。它以夸张诙谐的方式再现日常生活中幽默的一面，通常情况下以家庭为背景。正是由于它贴近现实，语言轻松幽默，为广大观众所接收喜爱，情景喜剧可作为言语幽默的语库，为其提供丰富生动的研究材料。本文以语用学中的合作原则和关联理论为理论框架，通过对《老爸老妈浪漫史》中大量的言语幽默实例进行分析，进一步探究言语幽默的生成机制。为保证语料选用的准确性以及统一性，本文所用的实例全部来自于该情景喜剧的第三季。在这一季中，语言幽默比较典型，而且幽默产生类型比较丰富，这有益于采集分析。本文采取了定性与定量研究相结合的方式，其中定性研究主要用于分析幽默产生机制，而定量研究用于计算整个第三季中出现的对于违反合作以及关联理论的各项准则的言语幽默频率，从而进一步以数字说明合作原则以及关联理论对于幽默产生机制的影响。本研究通过分析，发现言语幽默的产生往往不能够通过单一的某个语用学理论得到充分和合理的解释。一些幽默现象可以用两种甚至两种以上的理论进行解释，而某些幽默现象只符合一种解释。至此，本文提议可将幽默单列为语用的一项原则，这将对于解释现实生活中出现的言语现象大有裨益，同时更多的语言爱好者在学习语言的过程中能够合理并且全面的理解语言中出现的幽默现象，让更多的语言爱好者在运用语用学理论理解实际中的言语现象时做到有据可循，增强实际的语言沟通能力。同时本研究也进一步验证了语用学与影视文学以及流行文化之间的联系，从另一个角度丰富了语用学的实际应用价值。通过本研究，我们能够更进一步了解言语幽默产生的内在机制，这对于我们文学影视以及相关创作都有着深远的借鉴意义。
【作者】单旻；
【导师】张而立；
【作者基本信息】吉林大学，外国语言学及应用语言学，2014，硕士
【关键词】言语幽默；语用学；

【参考文献】
[1]窦莘元.粉煤灰筑路值得大力推广[J].硅酸盐建筑制品.1983(02)
[2]陈红丽.铷原子蒸汽中基于电磁感应光透明的高效率光存储的理论和实验研究[D].吉林大学,光学,2014,硕士.
[3]刘策.鄂尔多斯盆地中西部地区上三叠统延长组沉积相研究[D].中国地质大学（北京）,地质工程,2014,硕士.
[4]郑百录.金沙江观音岩水电站左岸高坝坝段抗滑稳定性研究[D].成都理工大学,岩土工程,2013,硕士.
[5]刘晓.手机多天线的研究与设计[D].青岛大学,信号与信息处理,2013,硕士.
[6]吕海萍,乔建生.对核心期刊《自动化学报》论文作者的研究[J].自动化学报,1998,06:129-135.
[7]凌志泉.Web日志挖掘技术的研究与自适应Web站点的构建[D].天津大学,2003.
[8]王秀平.新型混合转子无刷双馈电机的电磁特性分析与实验研究[D].沈阳工业大学,电机与电器,2014,博士.
[9]杨帆.生态文明视野下的中国城市化发展研究[D].西南财经大学,人口、资源与环境经济学,2013,博士.
[10]张宏萍.陇南山区农村“一人一校”现状的调查与研究[D].西北师范大学,教育,2003,硕士.
[11]刘学凯.反馈控制摩擦阻尼器设计及耗能机理研究[D].济南大学,机械制造及其自动化,2012,硕士.
[12]李建国.人民币国际化制约因素及推进措施[D].东北师范大学,世界经济,2014,博士.
[13]石先进.政府公共支出结构对城乡收入差距的影响[D].首都经济贸易大学,西方经济学,2014,硕士.
[14]吴鹏.多射频多信道Mesh网络中信道分配与路由优化算法研究[D].南京邮电大学,电子与通信工程（专业学位）,2013,硕士.
[15]苏谈.塞拉利昂私有化政策的影响研究[D].华中科技大学,行政管理,2013,硕士.
[16]刘知贵,黄正良.大工业过程的稳态模型分散辨识及其强一致性分析[J].控制与决策,2005,03:316-320.
[17]张宏宇,印永华,申洪,梁双,王皓怀.基于序贯蒙特卡洛方法的风电并网系统调峰裕度评估[J].电力系统自动化,2012,01:32-37.
[18]李懿然.英语专业口语课的个案研究—交际意愿视角[D].首都师范大学,外国语言学及应用语言学,2013,硕士.
[19]李晓菡.传统与现代的激荡[D].中国音乐学院,音乐学,2014,硕士.
[20]申营霞.β-硫氰基丙烯醛的制备及其在噻吩衍生物合成中的应用[D].华中科技大学,有机化学,2013,硕士.
[21]郝亚楠.基于L_2-FusedLasso变量选择方法的性质及应用研究[D].北京交通大学,2014.
[22]王锋.小型万向行驶叉车的开发与研究[D].长安大学,机械工程（专业学位）,2013,硕士.
[23]杨碧波.公众参与城市管理的理论与实践探讨[D].宁波大学,公共管理（专业学位）,2013,硕士.
[24]张明安.基于WebGIS的县域测土配方施肥系统的研究与建立[D].安徽农业大学,计算机应用技术,2011,硕士.
[25]孟莉.强度调制型光纤形变及折射率传感器的研究[D].郑州大学,物理电子学,2013,硕士.
[26]柯旺花.在地理新课程教学中开展合作学习的实践与探索[D].福建师范大学,教育,2003,硕士.
[27]钟雪飞.重庆地区儿童病毒性腹泻病原分子流行病学研究[D].重庆医科大学,儿科学,2014,博士.
[28]侯爽.大企业时代国企民企融合发展问题研究[D].吉林大学,企业管理,2014,硕士.
[29]冯娟娟.石墨烯纳米带的STM研究和Si、SnS_2纳米材料制备及性能[D].兰州大学,2011.
[30]崔起波.中外文化交融中的莫言小说[D].南昌大学,比较文学与世界文学,2014,硕士.
[31]祝廷成,李建东,姜兆俊,张济民,杨殿臣.蹲点总结群众打草、烧荒经验的几点体会[J].植物生态学报,1966,00:159-160.
[32]张保稳,何华灿.时态数据挖掘研究进展[J].计算机科学,2002,02:124-126+103.
[33]井西利.大剩余静校正量求解的两步法[J].石油地球物理勘探,2003,01:22-26+115-112.
[34]王立奇.大秦铁路提高货车运用效率与效益研究[D].西南交通大学,交通运输工程,2013,硕士.
[35]张学广,刘义成,海樱,徐殿国.改进的配电网双馈风电场电压控制策略[J].中国电机工程学报,2010,07:29-35.
[36]魏晋才.国泰君安证券公司员工培训管理体系的建立研究[D].西安理工大学,工商管理,2003,硕士.
[37]孙焕香.论我国死缓制度[D].甘肃政法学院,刑法学,2012,硕士.
[38]汤娟.凉山特产B2C商务平台设计[D].电子科技大学,软件工程（专业学位）,2010,硕士.
[39]李南霖.农民工市民化进程中的政府行为优化研究[D].华中师范大学,行政管理,2014,硕士.
[40]周凤全.新唯物主义视域下的“苹果”研究[D].苏州大学,马克思主义哲学,2012,硕士.
[41]马楠.转化生长因子β_1在自发性高血压大鼠运动降压中的作用及机制的研究[D].扬州大学,运动人体科学,2011,硕士.
[42]赵新月.水杨酸和钙对镉胁迫下玉米毒害修复的生理生态基础研究[D].西安建筑科技大学,环境科学,2013,硕士.
[43]李波,张星灿,杨庆山,杨靖波.台风“苏力”近地风场脉动特性实测研究[J].建筑结构学报,2015,04:99-104.
[44]苏芬芳.微波加热法制备石墨烯纳米复合材料的研究[D].华东师范大学,2011.
[45]刘兴勇.脊髓空洞症患者空洞形态与异常体感诱发电位的相关性分析[D].南京医科大学,骨外科,2013,硕士.
[46]韩冉.多囊卵巢综合征病因学初探及补肾疏肝法治疗多囊卵巢综合征的临床观察[D].北京中医药大学,中医妇科学,2013,硕士.
[47]金春卉.吉西他滨方案治疗复发或难治非霍奇金淋巴瘤38例临床分析[D].吉林大学,临床医学,2013,硕士.
[48]陈晓钢.退火工艺对Fe-Cr-Mo合金阻尼性能的影响[D].西南交通大学,材料科学与工程,2013,硕士.
[49]朱海（JulianBenedikter）.教材本土化与汉语作为外语教学的专业化—维也纳大学汉学系教材与教学现状考察与分析[D].复旦大学,汉语国际教育,2012,硕士.
[50]王佳婧.现代大学制度下我国航海教育管理研究[D].大连海事大学,公共管理,2014,硕士.